Conheça algumas palavras curiosas no salonismo português

As gírias ou ditos são muito comuns dentro do esporte. No futsal não diferente. Se no Brasil temos nossas frases de efeito, em Portugal a história é basicamente a mesma. Porém, com pequenas mudanças.

Vamos a elas:

Goleiro é chamado de guarda-redes;
Treinador é chamado de Mister;
Auxiliar técnico é chamado de Treinador adjunto,
Ginásio de esportes é chamado de Pavilhão;
Academia de musculação é chamada de Ginásio,
Escanteio é chamado de Canto;
Vestiário é chamado de Balneário;
Bolsa (mala) de viagem é chamada de Saco;
Ônibus para transporte dos atletas é chamado de Auto carro,
A Van que leva os atletas para os treinos é chamada de Carrinha;
Contra-ataque de um jogo é chamado de Transição;
Trave é chamada de Baliza,
Gol é chamado de Golo,
Gol contra é chamado de Auto Golo;
Artilheiro é chamado de melhor marcador;
Torcedor é chamado de Adepto;
Quando o jogador se machuca, se diz que ele está Magoado;
Tênis de jogo é chamado de Sapatilha;
A Temporada de jogos (Campeonatos) é chamada de Época.

Estas são algumas das curiosidades nas palavras usadas em Portugal.

Por Gilberto Santos

Assessoria de imprensa